ENjoy Antique

縁の社員が日常で琴線にふれたモノやコトにスポットライトを当てます

担当、ついに(!)有田の地を踏む。

記事を読む

こんにちは。大卍犬太(スタッフD)です。
 
「心斎橋 暮らしのこっとう」で現在、主に扱っております 古伊万里 の器。
 
お客様からも多くを教わりながら(まだまだ未熟ながら)今まで商品知識を蓄えてきたわけですが、その 発祥の地である有田 (佐賀県西松浦郡有田町)には、なかなか行く機会がありませんでした。しかしながら、今回、ようやく訪ねることができました!
 
(昨今の状況もありますので、具体的にいつ、というのは伏せておきます・・・。)
 
ここでは、実際にまわった時系列ではなく、古伊万里(の歴史)について簡単に説明をすることを主軸に、現地で撮った写真を並べてみたいと思います。
 
***
 
まず、日本初の磁器として伊万里焼が生まれたきっかけは、豊臣秀吉の朝鮮出兵(文禄・慶長の役、1592~1593、1597~1598)。これは「やきもの戦争」とも呼ばれるように、秀吉が亡くなり日本へ撤退してくる際に、西国の諸大名が多くの朝鮮人陶工を連れて帰ってき、彼らの技術によって新たな焼き物が数多く生み出されました。その1つが伊万里焼だったのですね。
 
そこでまずは、佐賀県の北端に、朝鮮出兵の拠点として築かれた 名護屋城跡 。建物は現存していませんが、遺構が残されており、歩いて見てまわることができます。
名護屋城跡
天守閣跡の場所から北西に向かって海を望みます。中央より右のふたこぶの島は松島という島だそうですが、その向こうに平坦に見えているのは壱岐です。さらにその先に対馬や朝鮮半島があるのですね。
 
名護屋城図屏風
敷地内にある名護屋城博物館に展示されていた「名護屋城図屏風」です。
 
築かれた当時、敷地面積は大坂城に次ぐ規模で、またその周囲3kmに渡って120近い諸国の大名が陣を張っていたらしいです。車を運転していたので写真は撮れなかったのですが「伊達政宗陣跡」という名前の信号があったのには「お~!はるばる伊達ちゃんまで来てたのね」と思いました(?)秀吉の、一世一代の作戦だったことが窺えますよねぇ。
 
***
 
そして、鍋島藩の初代藩主・鍋島直茂が連れて帰ってきた朝鮮人陶工の李参平が、有田の 泉山 で、原料となる良質の磁石鉱を発見。これが1616年の、日本初の磁器誕生につながりました。
泉山磁石場

(国指定史跡・泉山磁石場)

 
焼き物を焼くための窯は、すこし前の16世紀後半に唐津で初めて導入されたとされている「登り窯」。山の斜面に沿って、階段状に何個も焼成室を並べるという構造で、写真の天神森窯跡と天狗谷窯跡は、有田でも 最初期の窯 があったところなのだそうです。
天神森窯跡

(天神森窯跡)

天狗谷窯跡

(天狗谷窯跡)

と言っても、今残ってるのは斜面だけなので、あまりピンと来ませんよね・・・。
 
ちなみに、李参平の直系の子孫である14代目が現在も作陶をされているそうで、彼が有田の町を歩いて解説するYouTubeチャンネルがあります。動画の中で、この天神森窯跡では、子供の頃ダンボールで”草スキー”していたっていうお話をされています (こちら にて。YouTubeが開きます)。
 
とてもエモくてジワる佐賀弁でのローカル話・・・古伊万里ファンの皆さんはぜひチャンネル登録を!
 
***
 
少し話が逸れましたが、続いては、有田中心部の見どころをいくつか。
染付有田皿山職人尽し絵図大皿
これは、佐賀県指定重要文化財になっている 「染付有田皿山職人尽し絵図大皿」 。有田陶磁美術館に所蔵されており、古伊万里の制作風景が工程ごとに描かれているお皿なのですが、古伊万里の解説本には必ずと言っていいほど出てきます(本物が見れてちょっと感動)。右ななめ上あたりに泉山が描かれていますね。
 
有田には、有田焼を代々焼いている窯元・製陶所が数多く立ち並んでいますが、中でも有名なのは 柿右衛門窯 ですよね~。
柿右衛門窯
初代・酒井田柿右衛門が、色絵や赤絵と呼ばれる、素地に釉薬をかけて焼成した白磁や染付の上に赤やその他の色彩で絵付けをしてもう一度焼成して制作する様式を、日本で初めて完成させました。
 
そして、珍しい風景、という意味で見逃せないのが、陶山(すえやま 俗に「とうざん」とも)神社。有田の町を一望できる小高い山の上にあり、氏神として窯元や有田の商人たちの信仰を集めてきたそうです。李参平と応仁天皇が主神で、鍋島直茂も奉られています。
陶山神社
狛犬さん
鳥居や狛犬さん、灯篭などが焼き物でできています。
 
この神社が珍しいポイントは他にもあって、神社の敷地内、境内へと向かう階段の途中に線路が通っており、電車が通過していくのです。しかも踏切には遮断機なし!
狛犬さん
車の通らない場所なら遮断機を設置する義務はなく、神様の通り道を遮らないように、ということなのだそうですが・・・。訪れた際には気をつけないとですね。
 
***
 
さて、文中でも有田焼、伊万里焼、古伊万里と、呼び名が混在していますが、その理由について。
 
有田で焼かれたのに伊万里焼と呼ばれたのは、船が主な輸送手段だった時代、伊万里の港から日本全国、そして長崎出島を経て世界に向けて積み出しされたから。現在の伊万里市の市街地には、焼き物の飾りつけや、往時のことを解説した説明書きが随所に見られます。
伊万里焼の飾り
伊万里津の説明
伊万里から海を臨む
伊万里川の最下流にある橋から海の方向を望む。歴史を知って眺めると、何となく感慨に浸れるような。
 
一般的に、明治30(1897)年に鉄道が開通して輸送手段が船から鉄道に移行すると、有田で焼かれた焼き物は有田焼、伊万里で焼かれるのが伊万里焼、と呼ばれるように。そして、それ以前の船で積み出されていた当時のものは「古伊万里」と呼んで区別するようになりました。
 
***
 
現在、伊万里焼と呼ばれる焼き物の窯元は、伊万里市街地から車で10分ほどの山間の地区、大川内山(おおかわちやま) に集まっています。
 
江戸時代、このエリアでは、有田から選抜され連れて来られた優秀な陶工たちが、鍋島藩直轄とされた窯で将軍家や諸大名への献上品として最上手の磁器、いわゆる 鍋島焼(鍋島様式の古伊万里)を焼いていました。
 
その技術は門外不出ということで、関所が設けられ、人とモノの往来は厳しく制限されていたそうです。
大川内山関所
大川内山の町並み
こじんまりとしたエリアに、いくつもの窯元が立ち並び、まさに焼き物の里の風情。
陶工無縁塔
急にお墓!?・・・これは「陶工無縁塔」といい、朝鮮から連れて来られ、二度と故郷の土を踏むことなくこの地で一生を終えた無名の陶工たちを供養すべく、点在していた880もの墓石を集めて大正時代に作られたものだそうです。光のウラには必ず影が・・・。シミジミと手を合わせました。
 
***
 
この記事の最後に、古伊万里に関する情報が集約されており、ファンならマストな場所のご紹介。それは、JR有田駅にほど近いところにある 佐賀県立九州陶磁文化館 です。
焼き物の制作工程
有田磁器の銘のいろいろ
ここに来れば焼き物の全てがわかる・・・いや、正直一度では消化し切れない程の情報量。近所にあったら通いつめるのに~。
 
ここで絶対に見逃せないのは「柴田夫妻コレクション」。実業家だった夫妻が生涯をかけて収集し、九州陶磁文化館に寄贈した膨大な数の古伊万里が、制作年代順に並べられて展示されており、作風の変化がわかるようになっています。
柴田夫妻コレクション01
柴田夫妻コレクション02
柴田夫妻コレクション03
本当に貴重。まさに実物で作られた年表に入り込んだような空間は圧巻でした。
 
ちなみに、資料てんこ盛りの九州陶磁文化館は、入場無料(!)で撮影し放題。ほんまに太っ腹がすぎますぜ、兄貴。
 
***
 
担当の有田(と伊万里)探訪。今回はここまで。
 
日々の疲れを癒しに行く旅行といった場合には、その土地の歴史背景などを詳しく調べてから行くことってあまりないと思いますが、今は限られた場所で楽しむことが余儀なくされる状況。最大限その深みと厚みを増すために、少しだけ予備知識を蓄え、現地でそれをさらに深める、という形もアリなのではないでしょうか?
 
最後までお付き合い頂きまして、ありがとうございました。大卍犬太でした。
 
 
※古伊万里はヨーロッパにも輸出され、陶磁器製造に影響を与えていた!
   昨年訪れたドイツ(マイセンなど)でのお話は こちら
 
 
* * * * * *
 
★『心斎橋 暮らしのこっとう』の商品の一部はこちらからご購入できます★
 
商品販売ページ
 
商品に関するお問い合わせは、お電話とメールにて受け付けております。お気軽にご連絡くださいませ。
 
 
★『心斎橋 暮らしのこっとう』 公式SNSはこちら★
インスタグラム  フェイスブック  ツイッター

冬めいてきました…お正月向け掛物紹介

記事を読む

こんにちは!担当のNです。
 
2020年もあと1ヶ月少々となり、今年もあっという間だったなーと感じる今日この頃。
年々早く感じるようになるで〜とよく言われたもんですが、最近になってしみじみと感じてきております。
 
今回は、新しい年に掛けたい お正月シーズンに向いた掛物 をいくつかご紹介していきます。
 
まずは忘れちゃいけない、2021年の干支「丑年」の からです。
牛図

(弊社取扱品)

一生懸命によく働く姿は誠実さを表し、縁起のよい動物とされています。
また丑年は「我慢」や「発展の前触れ」とも言われていますね。
 
今年もよく我慢したけど…と感じる激動の1年でしたが、更なる飛躍ができるようにと願いを込めましょう。
 
 
続きまして 鏡餅 の図。
鏡餅図

(弊社取扱品:都路華香作 鏡餅図 こちら にて)

 
鏡餅の図は、新年の豊作を祈願し、新しい門出を祝う意味で飾られます。
 
 
そして、2点ご覧頂きましょう。
高砂・蓬莱山図

(弊社取扱品:土佐光清作 高砂・蓬莱山図 こちら にて)

 
海辺双鶴・老松図

(弊社取扱品:上田耕甫作 海辺双鶴・老松図 こちら にて)

 
これらには、同じような意味合いが込められています。
 
高砂 は、能の演目のひとつ。老夫婦の姿で、夫婦愛と長寿祈願の意味合いが。また 蓬莱山 は仙人の住む不老不死の仙境とされます。双鶴 は夫婦で、仲睦まじい姿が夫婦円満を象徴しています。年中青々としている松。老松 は長寿と健康の象徴です。
 
このように、とてもおめでたい図柄で、お正月以外にも結婚や新築祝いなど、様々な慶祝の場で掛けられます。
 
 
最後に 天神様 の図。天神様とは、有名な菅原道真公ですね。
怒り天神図

(弊社取扱品:怒り天神図 こちら にて)

 
学問の神様として人々の信仰を集め、京都・北野天満宮には天満天神として祀られています。元旦から1月25日まで天神様の日として、子供の健康や健康、学業成就を願い掛けます。
 
ちなみに、この険しい表情をする道真の図は「怒り天神」と呼ばれますが、これは、大宰府に左遷されて亡くなった道真の怨霊により天変地異が発生したと考えた中世の人々が、彼の怒りを表現した肖像を作り崇めることで、天下の安寧を願ったことによります。後に、道真の生前の功績から、学問の神となります。
 
 
いかがでしたでしょうか?これらの他にも、旭日、七福神、赤富士、一富士二鷹三茄子 などは、お正月に相応しい縁起の良い画題です。掛物1つでお部屋のイメージが大きく変わりますので、新春に向けておめでたい画題の掛物を探してみてはいかがでしょうか。
 
弊社ホームページ (こちら) や、ヤフオクID (こちら) にて、様々な図柄の掛物を数多く取り扱っております。ぜひご覧くださいませ。

【お客様の声】刀剣類の処分にお困りで訪問査定ご利用の大阪府M様(2020年10月)

記事を読む

「きちんと目の前で説明をしてくれたので安心、納得です」
お客様:60代以上/女性 Mさん 主婦
 
●プロへの依頼:はじめて
●利用した時期:2020年10月
●依頼・利用内容:実際に目の前で見て買取してほしい
 
買取
【依頼される前、どのようなご要望やお悩みをお持ちでしたか?】
 
別のところでは宅配をすすめられたり、断られたりした。とにかく家にきてくれて、目の前で説明を聞きたかったので出張してきてくれるところを探していました
 
【ご依頼いただいた理由や決め手、きっかけを教えて下さい。】
 
電話の女性がとても丁寧で、何度もお電話したのにとても親切に対応してくれた
 
【サービス・商品へのご意見・ご感想を教えて下さい。】
 
電話でだいたいのお値段を聞いていましたが、買取のときに少しアップしてくれて嬉しく思いました。目の前で説明してもらったりお話を聞けたので納得して売ることができました。電話をしてすぐに来てくれたのもよかった
 
※スタッフにより代筆いたしました
 
—————————–
現地スタッフ原より
—————————–
手入れの仕方も分からない、抜き方も分からない刀をいつまでも持っていたって仕方ないのでとお問い合わせいただきました。
 
弊社でも、点数が少ない場合や極端な遠方の場合、壊れにくいものであることを前提に宅配買取をご提案することがあります。我が社の買取事業部は少数精鋭で運営しているためです。
 
ただ、宅配買取についてはご自身で梱包したり申込用紙を書いたりなどご高齢の方には負担になってしまいますし、刀剣類は扱ったことのない方にとってはとても怖いものです。今回のご依頼は弊社からほど近いエリアだったことと、スタッフが確保しやすいお日取りをご希望だったためスムーズに訪問査定のご予約をお取りいただけました。
 
刀の思い出話をお聞かせいただいたり、わたくしどもからは刀の状態や相場観、付属しているパーツなどのお話をさせていただくと、こういうお話が直接聞きたかったんです、とお喜びのご様子でした。
 
わたしたちの買取事業部は、スタッフをたくさん雇って人海戦術でしらみつぶしに訪問査定に行くスタイルではありません。お電話である程度お品の内容などをお聞きし、弊社の販路でお力になれそうな場合にご訪問させていただいております。その代わり、知識と経験豊富なバイヤーが女性スタッフとの二名体制で、しっかり安心していただけるような対応を心がけております。
 
力及ぶ限りお客様のご希望に沿いながら、これからも骨董品でお困りのお客様を笑顔にしてまいりたいと思います!

春日大社と春日曼荼羅

記事を読む

奈良生まれ、大阪育ち担当Kです。
奈良市内の極小病院で生まれた為、未だに血液型が不明のままです。
 
お宮参りは、もちろん 「春日大社」
毎年1月、健在であることに感謝し、ご報告させて頂く大切な場所でもあります。
奈良公園や東大寺、そして春日大社には、数えることができないぐらい訪れておりますので、正直なところ「特別感」というよりも「親近感」といった方が近いです。
 
さて、弊社ホームページにて販売中の商品に一点、とてもこの春日大社に縁の深い作品があります。
HP112春日曼荼羅

(弊社取扱品 こちら にて)

 
あまりこの画像をご覧になり、こちらが春日大社に関係していて、神道曼荼羅、仏画の類いであると分かる方は少ないと思います。
 
奈良公園の鹿は約1300頭で、近年は海外からの観光客にも人気ですが、元来「神鹿」として神の使いとされ、大切にされてきた鹿たちです。
 
こちらの絵にある鹿の毛並みは白色ですが、それが神の使いであり、武甕槌命(たけみかづちのみこと)を、常陸國鹿島から御蓋山へと乗せてきた伝説を描いたものであることを現しています。
 
雲に乗った白鹿の鞍には榊(さかき)があり、そこには藤のツルが絡み、花を垂らします。ちなみに春日大社は藤原氏の氏神であるので、藤が描かれるのは、由来しているかもしれません。
 
榊の枝先には、それぞれ仏菩薩が描かれ、文殊菩薩、釈迦、薬師、地蔵、十一面観音、これらは、春日社の若宮および本社第一殿から第四殿までの祭神の本地仏(=神々の元となる仏・菩薩のこと。日本の神々は、人間を救済しようとする仏や菩薩が化身として現れたものであるとの考え(本地垂迹説)に基づく)にあたります。その背後には金色の円相があります。
 
「鹿曼荼羅」と呼ばれることもある 春日曼荼羅 ですが、いくつか描かれており、そのひとつが、奈良国立博物館に納められている重要文化財「春日鹿曼荼羅図」であります。
春日鹿曼荼羅図

(出典:奈良国立博物館 収蔵品データベース)

 
鎌倉時代、14世紀に描かれたこちらと、弊社の春日曼荼羅が酷似しているのがお分かり頂けるかと思います。
 
多くの仏画などは、その絵の中に色々な「意味」が込められたものとなっています。神社仏閣や美術博物館を訪れた際は、そういった意味を調べてみるのも面白いです。
 
重文級!?の作品も取り扱う弊社の商品群にこれからもご期待ください。

くずし字学習のススメ

記事を読む

こんにちは、バイヤーYです。
 
私は、この仕事を始めてからくずし字を勉強し始めました。市の古文書解読講座に参加したり、入門書を読んだりしたのですが、致命的な弱点が、、、
 
集中力が無い!
 
しかしながら、仕事に直結していたため、いろんな方法で騙し騙し学習して → 続かず、のサイクルを繰り返して今に至ります。(今もたいして読めませんが汗)
 
そんな私がオススメする学習方法。それは、、、
 
禅語の掛軸を読む!
写真01
その理由は三つあります。
 
①だいたい五文字
 
体感ですが、大体の一行書が五文字で書かれています。五文字だけなので、ちょっとした時間にサクっとチャレンジできて、プチ達成感を得ることができるのです。
 
②だいたいネットで検索したら出てくる。
 
例えば「松樹千年翠」という言葉が一部しか読めない時、「松 千年 禅語」「松樹 禅語」というようにGoogleで検索すると
写真01
出てくることが多いです。
 
③だいたいええこと書いてる。
 
ネットで検索すると、その意味や逸話を解説しているサイトが出てきます。教訓にしていきたいような内容が多いです。日々コツコツ読んで実践していくと、素晴らしい人間になり、悟りが開けるハズです!(笑)
 
そして、実は弊社でも数多く取り扱っております。
 
ヤフオクの弊社IDで大徳寺というワードで検索した結果が こちら ですが、まずは、こちらの商品画像でチャレンジしていただければと思います。
 
どうしても読めない時は、ぜひ質問欄で聞いて下さい。弊社スタッフ一丸となり解読します!
 
いかがでしたでしょうか?
禅語の掛軸は、独特の書の癖もありますが覚えやすいと思いますので、学習の足掛かりや気分転換に、是非ともご活用ください!